Le regole non scritte della comunicazione d’affari tra Italia e Russia
Comunicare bene tra Italia e Russia non significa imparare stereotipi nazionali. Significa riconoscere registro, formalità, contesto e aspettative dell’interlocutore.
ARCHIVIO EDITORIALE
Business & Professioni
La specificità della traduzione commerciale nei mercati internazionali del lusso e del vino
Nel lusso e nel vino una traduzione tecnicamente corretta può essere commercialmente sbagliata. Registro, lessico, cultura e identità del marchio devono arrivare insieme.